Le mot vietnamien "bè lũ" est un terme d'argot qui désigne un groupe de personnes, souvent dans un contexte péjoratif. Il peut être traduit par des mots comme "bande", "clique", "gang" ou "faction" en français. Ce terme est souvent utilisé pour décrire un groupe de personnes qui partagent des comportements négatifs ou qui se livrent à des activités illégales.
Dans un contexte plus large, "bè lũ" peut également être utilisé pour décrire des groupes de personnes qui se livrent à des activités nuisibles pour la société, comme la corruption ou le trafic de drogue. Cela peut également évoquer des factions qui se disputent le pouvoir ou l'influence dans un certain domaine.
Le mot "bè lũ" peut avoir plusieurs variantes ou formes selon le contexte, mais il reste principalement utilisé dans des situations où il y a une connotation négative. Il est moins courant de le voir dans des contextes neutres ou positifs.
Bien que "bè lũ" soit principalement utilisé pour désigner un groupe avec des connotations négatives, dans des contextes moins courants, il peut aussi simplement faire référence à un groupe d'amis ou de camarades, mais cela dépend fortement du ton et de la situation.
En résumé, "bè lũ" est un terme qui décrit un groupe de personnes, souvent avec une connotation péjorative.